Η ελληνική Δικαιοσύνη παρενέβη και τελικά θα εξετάσει όλα τα στοιχεία του τραγικού περιστατικού, την ώρα που συγγενικά πρόσωπα του 35χρονου έχουν προσκομίσει την ταυτότητα του θύματος, καθώς είχε ελληνική υπηκοότητα. Η δικογραφία διαβιβάστηκε στην Εισαγγελία Πρωτοδικών της Αθήνας από τα Ιωάννινα. Έτσι η υπόθεση αλλάζει τόπο και χέρια, φτάνοντας πια στην Αθήνα λόγω αρμοδιότητας, καθώς αφορά σε Έλληνα υπήκοο για έγκλημα που έχει τελεστεί στην αλλοδαπή και μάλιστα κακούργημα.
Την ίδια ώρα οι μαρτυρίες για τον θάνατο του Κωνσταντίνου Κατσίφα ολοένα και πληθαίνουν. Ο γιατρός Παντελής Πάπιστας, μέλος του Πανελλήνιου Συνδέσμου Βορειοηπειρωτικού Αγώνα, ήταν από τους πρώτους ανθρώπους που βρέθηκαν κοντά στον ομογενή Κωνσταντίνο Κατσίφα στους Βουλιαράτες και, όπως υποστηρίζει, εκτελέστηκε από Αλβανούς αστυνομικούς.
«Στο βουνό βρήκαμε τον τρόπο με τον οποίο εκτελέστηκε, γιατί περί εκτελέσεως πρόκειται. Αφού τραυματίστηκε βαριά, θα πρέπει να σβαρνίστηκε για 60 με 70 μέτρα πάνω στο χώμα, γιατί φαίνονται τα ίχνη από αίμα σε διάφορες πέτρες και, όπως μετέδωσαν τα αλβανικά μέσα ενημέρωσης, λίγο πριν εκτελεστεί, και φώναξε “ζήτω η Ελλάς, ζήτω ο ελληνισμός”, κάπου εκεί εκτελέστηκε κιόλας. Του δόθηκε η χαριστική βολή» ανέφερε χαρακτηριστικά ο γιατρός, ενώ τόνισε ότι «δεν είχε τίποτα ψυχικά, ήταν απολύτως ισορροπημένος».
Το ΥΠΕΞ της Αλβανίας ανακοίνωσε ότι η πρέσβης της Ελλάδος ενημερώθηκε για τη σαφή θέση των αλβανικών Αρχών σχετικά με τον θάνατο του Κωνσταντίνου Κατσίφα.
Το αλβανικό υπουργείο σημειώνει ότι «στην πρέσβη ειπώθηκε ότι το σοβαρό αυτό συμβάν διερευνάται από την αλβανική Εισαγγελία».
«Αυτός ο θεσμός είναι η μόνη αρχή που, με βάση το αλβανικό σύνταγμα και το ποινικό δίκαιο, διεξάγει ανεξάρτητη έρευνα για κάθε αδίκημα που συμβαίνει στο έδαφος της Δημοκρατίας της Αλβανίας» προσθέτει το αλβανικό ΥΠΕΞ.